Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "vote plural" in English

English translation for "vote plural"

plural voting
Example Sentences:
1.Different voting values are a clear and straightforward system.
les actions à vote plural constituent un système clair et simple.
2.Many believe that this has rescued the nordic system of shares with different voting values.
nombreux estiment que cela sauve le système nordique d’actions à vote plural.
3.Over time , the various voting values tend to consolidate deficient corporate structures.
les actions à vote plural ont tendance , à long terme , à consolider des structures d’entreprises déficientes.
4.In principle , my view is that the differentiated voting right does not favour the emergence of efficient companies able to compete in a global market.
en principe , je considère que le droit de vote plural ne favorise pas la naissance d’entreprises au fonctionnement adéquat pouvant être concurrentielles sur un marché mondial.
5.The swedish government maintains that this revision clause is a victory because the revision is to embrace more forms of shareholding than simply the system of shares with different voting values.
le gouvernement suédois avance que cette clause de révision représente une victoire dans la mesure où la révision portera sur d’autres types d’actionnariat que le simple système d’actions à vote plural.
6.The fact is , however , that the number of takeovers in countries in which different voting values are applied is not in any way lower than the number in countries where this system is not permitted.
toutefois , la proportion d’acquisitions n’est en aucune manière inférieure dans les pays où des actions à vote plural existent par rapport aux États où ce système est interdit.
7.In summary , the proposal now before us is , in my opinion , unacceptable , for , in the first place , it infringes the right of ownership; secondly , does not respect agreements entered into; and , thirdly , identifies vote-differentiated shares as an obstacle to takeovers.
en résumé , selon moi , la proposition qui nous est soumise n’est pas acceptable , dans la mesure où , premièrement , elle bafoue le droit de propriété , deuxièmement , elle ne respecte pas les accords conclus et troisièmement , elle considère les actions à vote plural comme des entraves aux acquisitions.
Similar Words:
"vote par approbation" English translation, "vote par approbation séquentiel proportionnel" English translation, "vote par correspondance" English translation, "vote par procuration" English translation, "vote par valeurs" English translation, "vote pondéré" English translation, "vote populaire" English translation, "vote populaire dans les élections présidentielles américaines" English translation, "vote postal" English translation